personne placant l article dans le panier blanc